martes, 27 de mayo de 2014

DIY Reutiliza tu viejo collar. Reusing your old necklace.

                                                                                   
Feliz martes a todas y gracias por visitarme. Cada martes os propondré un DIY fácil y rápido de hacer para aprovechar esas cosillas que estamos apunto de tirar o regalar. Nuestro DIY  de hoy es sobre cambiar un collar básico tipo cadena y convertirlo en un collar con detalles étnicos.
I hope all you have a happy Tuesday and thanks for visiting my blog. Every Tuesday I will propose you a easy and fast DIY to make using these former things that we are ready to throw or give. Our today DIY is about changing a basic type chain necklace and make an ethnic details necklace.


Los materiales necesarios son: Collar tipo cadena, lazo fino, abalorios y alicates.
Required materials are: Chain type necklace, fine tie, beads and pliers.

Yo he usado pendientes a modo de abalorios porque después de usar pendientes toda la vida me empezaron a dar alergia hace menos de un año, así que tengo muchos pendientes por el cajón sin usar y es una forma más de reutilizar lo que ya no queremos.
I used earrings as beads because after having used earrings for all my live they started to give me allergy a year ago, since I have many earrings in the drawer without using  and this is another way to use what we do not want.

En primer lugar cogeremos nuestro lazo y lo iremos metiendo por toda la cadena, será como coser, se mete por arriba y cuando salga abajo lo volveremos a introducir para que salga por arriba.
Cuando lo tengamos listo le hacemos un pequeño nudito en el extremo y quemamos la punta del lazo.
Firstly we take our tie and will insert it around the whole chain, like sewing, getting it from the top and when it leaves the bottom we will introduce it again from the bottom to the top.
When we are ready, make a little knot at the end side and we burn the tie end.


Lo siguiente y último que he hecho ha sido doblar el alambre de los pendientes y colocarlo en el collar, con el alicate he apretado el alambre del pendiente para que no se escape ;)
The next and last that I did was to bend the earrings wire and put this on the necklace. I tighten the wire with the pliers for not let it scaping ;)




Ésto es todo! Cómo veréis es muy rápido y sencillo y le damos una nueva imagen a nuestros collares más aburridos. Podéis comentarme todo lo que queráis abajo de éste texto.
This is all! How you can see it is very fast and easy and we give a new appearance to our more boring necklaces. You can tell me all you want down this text.


Hoy me voy con una de mis canciones favoritas para éstos días en los que queremos relajarnos dedicándonos a nuestras cosas.
Today I leave you with a one of my favourites songs for these days in which we want to stay relaxed and dedicated to our issues.

The National – Runaway

Feliz martes, feliz semana y hasta el viernes!
Have a good Tuesday, have a good week and we will see on Friday!




4 comentarios :

  1. I love the colorful! Easy and simple. Great job, awesome blog.

    ResponderEliminar
  2. Bonito, sencillo y original. Se llevan mucho esos tipos de collares.

    ResponderEliminar